EN.
🔍 What is the IMI Certificate?
The Internal Market Information (IMI) System is required for registering drivers in the 🇪🇺 EU member states where loading, unloading, or cabotage operations take place.
Note: In 🇫🇷 France, the SIPSI document is also mandatory for vehicles with a maximum authorized mass of 3.5 tons.
🔍 What is the A1 Certificate?
This document certifies that social security contributions are paid in the country of origin (Romania) for employees who:
- Work for short periods in an 🇪🇺 EU member state.
- Operate simultaneously in multiple European countries.
Note: Both documents are mandatory for operating within the 🇪🇺 EU.
ROVCOM TRANSPORT https://transport.rovcom.eu/
RO
🔍 Ce este certificatul IMI?
Sistemul de Informare al Pieței Interne (IMI) este necesar pentru înregistrarea șoferilor în statele membre 🇪🇺 UE unde au loc operațiuni de încărcare, descărcare sau cabotaj.
Atenție: În 🇫🇷 Franța, este obligatoriu și documentul SIPSI pentru vehiculele cu masa maximă admisă de 3,5 tone.
🔍 Ce reprezintă certificatul A1?
Acest document atestă plata contribuțiilor sociale în țara de origine (România) pentru angajații care:
Lucrează pe perioade scurte într-un stat membru 🇪🇺 UE.
Activează simultan în mai multe state europene.
Atenție: Ambele documente sunt obligatorii pentru operarea în 🇪🇺 UE.